Average mortgage approval value hits record high for first-time buyers and mover-purchasers